İsanın Oğlu. Denis Johnson

 

İsanın Oğlu. Denis Johnson

İsanın Oğlu. Denis Johnson kitab pdf, epub, mobi, docx, txt, fb2 yükləyin

“İsanın Oğlu. Denis Johnson” kitabını sizə verməyə qərar verdik.

Bunu etmək üçün yalnız bir neçə addım atmaq lazımdır.:

  • 1. Aşağıdakı düyməni vurun (Kitabı pulsuz əldə edin!);
  • 2. 5 sadə suala cavab verin (bu bizə ədəbiyyat dünyasında nəyi maraqlandığınızı daha yaxşı anlamağımıza kömək edəcək);
  • 3. “İsanın Oğlu. Denis Johnson” nı pdf, epub, mobi, docx, txt və ya fb2 formatında pulsuz olaraq yükləyin və ya “İsanın Oğlu. Denis Johnson” nı onlayn oxuyun.;
  • 4. Fərdi bonusunuzu hədiyyə olaraq əldə edin!

İsanın Oğlu. Denis Johnson kitabının təfərrüatları

Səhm kodu: 9789755394671
Ölçü: 13.00×19.50
Səhifələrin sayı: 96
Çap: 1
Nəşr tarixi: 2020
Tərcümə edən: Emre Kızılkaya
Örtük növü: Kağız çeki
Kağız növü: 2-ci pulpa
Dil: azərbaycan, türk
Denis Johnson İsa oğlu Emre Kizilkaya Nəşrləri ətraflı məlumat 9789755394671

İsanın Oğlu. Denis JohnsonDenis Johnson bir şair kimi başladı, bir neçə şeir toplusu nəşr etdi, roman yazdı, mükafat aldı, ancaq bu hekayələr kitabından sonra həqiqətən də məşhur oldu. İsa Oğulun baş qəhrəmanı alkoqol və narkomandır, etibarsız, lakin çox açıq danışır. Şübhəli əməllər edir və özündən daha pis şeylər gözləyir, çaşqın olur və itirilir – lakin bəzən dünyanı aydın aydınlıqla görür.

Məni içki ilə rəftar edən və maşın sürərkən yatmış bir satıcı … bir Cherokee burbon ilə vuruldu … Volkswagen maşın deyil, bir kollec tələbəsi tərəfindən irəli yönəldilmiş hash tüstüsündən ibarətdir …

Avtomobil başqa bir maşına çırpılaraq Missuri ştatının Bethany şəhərindən qərb istiqamətində hərəkət edən bir kişini öldürən Marshalltown’dan bir ailə …

… Yağan yağışda yatdıqdan sonra tamamilə yaşlandım və tamamilə şüurlu deyiləm – adını çəkdiyim ilk üç nəfər, bir satıcı, bir hindistanlı və bir tələbə sayəsində, hər biri məni bir şeylə rəftar etdi. Kimsə məni aparacağına ümid etmədən avtomobil yolunun girişində dayandım. Yatdığım çantanı da qatlamadım, bunun mənası nədir – kiminsə məni maşına buraxması üçün çox yaş idim. Yağış paltarı kimi üstünə atdım. Yağış asfaltın üstünə töküldü və çuxurlarda püskürdü. Başımdakı fikirlər acınacaqlı bir şəkildə səsləndi. Səyahət edən satıcı məni bəslədiyi həblərdən sanki kimlərsə damarlarımın içini qırmış kimi hiss edirdim. Çənəm ağrıyırdı. Hər yağışın adını bilirdim. Baş verməmişdən əvvəl hər şeyi hiss etdim. Bu “köhnə avtomobil” yavaşlamazdan əvvəl yanımda dayandığını bilirdim və içəridəki insanların səmimi səslərini eşitdikdə artıq bir tufan olacağını və qəza edəcəyimizi bilirdim.

Əhəmiyyət vermədim Məni düz yerə aparacaqlarını dedilər.

Kişi və arvadı qızı irəli apardılar, körpə yanımda və isladılmış yaş yataq çantamla arxa oturacaqda qaldı.

“Sürətlə getməyəcəyik” dedi. – Burada bir həyat yoldaşım və övladım var.

Bəli, eynisən, düşündüm. Yuxu çantasını sol qapıya itələdi, başını onun üstünə qoydu və diri və ya ölü olduğuma əhəmiyyət vermədən yuxuya getdi. Körpə yanımdakı oturacaqda uzanıb yatırdı. Təxminən doqquz aylıq idi.

… Eyni gün, bütün bunlardan əvvəl, bir satıcı biz lüks maşınında Kanzas Siti şəhərinə qaçdıq. Məni seçdiyi Texasın özündən aramızda təhlükəli və kinsiz bir ortaqlıq quruldu. Biz onun amfetamin qabını boşaltdıq və vaxtaşırı Kanada Klubunun başqa bir şüşəsi və buz dəstəsi almaq üçün avtomagistralı bağladıq. Maşında hər iki qapıda silindrik şüşə tutacaqlar və ağ, dəri örtüklü bir daxili var idi. Dedi ki, gecəsini ailəsi ilə birlikdə evdə keçirə bilərəm, amma əvvəlcə bir dostuna zəng etmək istədi.

Midwestin buludları altında nəhəng boz beyinlərə bənzər şəkildə, cərəyan daşıyan kimi avtomagistraldan çıxdıq və Kanzasın tələsik saatlarında qaçdıq. Yavaşladığımız müddətdə səyahətimizin bütün sehrləri buxarlandı. Sevgilisi haqqında danışmağa və danışmağa davam edirdi. “Mən onu sevirəm, yəqin ki, onu sevirəm, amma həyat yoldaşım və iki övladım var və bu bir borcdur. Və digər şeylər arasında həyat yoldaşımı çox sevirəm. Sevgi hədiyyəm var. Uşaqlarımı sevirəm. Bütün qohumlarımı sevirəm. ” O, davam etdi və özümü tərk etdiyimi, kədərləndiyimi hiss etdim: “Mənim bir qayığım var, kiçik bir on altı fut. İki maşın. Arxa həyətdə isə hovuz üçün yer var. ” Rəfiqəsini iş yerində tapdı. Bir mebel mağazası var idi və mən orada itirdim.

Gecəyə qədər göydə heç nə dəyişmədi. Sonra qaranlıq idi, bir ildırımın yaxınlaşdığını görmədim. Volkswagen-in sürücüsü – tələbə, məni xashlə siqaret çəkən – yağış başlayanda məni şəhərin xəttindən atdı. Bütün yediyim amfetaminlərə baxmayaraq, o qədər əzildim ki, dayana bilmədim. Avtomobil yolunun çıxışındakı otun üstünə uzandım və ətrafımda yaranmış bir gölməçədə oyandım.

Sonra, dediyim kimi, arxa oturacaqda yatdım və “oldsmobile” – Marshalltown ailəsi ilə birlikdə – sprey götürdü, yağışdan keçdi. Bir şey xəyal etsəm də, gözlərimə baxdım və nəbzlərim saniyələrlə ölçüldü. Həmin illərdə Missurinin qərb hissəsindən keçən yol ən azı çox hissəsini əhatə edən adi iki zolaqlı bir yol idi. Qarşıdan gələn bir yük maşını yanımıza çırpıldığında, sanki bir maşın yuyub süründüyümüz kimi gözümüzdəki sıçrayışları və dəhşətli bir qəzanı itirdik. Əvvəl-axır ön şüşədə gəzən sərnişinlər həqiqətən kömək etmədi. Tamam yoruldum və bir saatdan sonra daha sağlam bir yuxu yatdım.

Əvvəldən dəqiq nə olacağını bilirdim. Ancaq baş verənləri sərt şəkildə inkar edən bir kişi və həyat yoldaşının qışqırıqlarından oyandım.

– Yox!

– YOX!

Mən elə bir güclə oturacağın arxasına atıldım ki, qopdu. Bir müddət oturacaqlar arasına vurdum. Dərhal qan olduğunu bildiyim maye, maşının hər tərəfinə uçdu və başımın üstünə töküldü. İş bitdikdən sonra arxa oturacağa oturdum, yatdığım vəziyyətdə eyni vəziyyətdə idim. Qalxıb ətrafa baxdım. Fənərlərimiz çıxdı. Radiator monoton bir şəkildə səsləndi. Başqa səslər eşidilmədi. Görünür, ağlımda tək idim. Gözlərim qaranlığa alışanda gördüm ki, heç nə olmamış kimi körpəm yanımda arxasında uzanmışdı. Gözləri açıq idi və kiçik əlləri ilə yanaqlarına toxundu.

Bir dəqiqə sonra sükan arxasında oturan sürücü oturdu və bizə baxdı. Üzü qanla qaralmışdı. Onun gözündən xəstələndim.

Kitab haqqında daha çox oxuyun və Wikipedia və ya Google Kitablarda oxuya bilərsiniz.

Leave a Reply